八月も今日で終わ

りです。

決算SAILには

沢山のお客様にご来

店いただきまして、

ありがとうございます。

明日から三日間お休みをいただきます。

９月４日（金）から営業いたします。

決算SAILのお値段据え置きの商品もありますので、

まだまだ暑いですが、お時間許す方は是非ご来店ください。

お盆休みが終わり、

最近朝・晩が少し涼しく感じるように

なりました。

庭木・花の店　千花

では今月末が決算の

為、今月一杯セール

します。

花苗　２割～５割引き

庭木　１割～３割引き

鉢物　２割引き

この機会にステイホームで庭いじりを

愉しんでみてはいかがでしょうか。

酷暑続きで現場仕事は

たまりません。

庭処　西村造園は今日１２日から１６日まで

お休みをしております。

庭木・花の店　千花　は

今日まで営業しており、

１３日から１６日までお休みをさせていただきます。

また今月末で決算棚

卸の為今月末には在

庫処分セールを考え

ております。

暑い日が続きます

が、暑いときに咲く花も

ありますので、お時間ありますかたは

お立ち寄りください。

長かった梅雨が明けて、

連日の真夏日に少しバテ気味です。

庭木・花の店　千花　では

 夏の花が見ごろを

迎えています。

自宅の花壇や玄関前の鉢植え

に、夏の涼しげな花を一つ

いかがでしょうか。

スクテラリア・ベロニカ・

セイロンランティア

税込み価格で１５０円～４００円で販売しております。